Chú thích và Tham khảo Mushoku Tensei

  • ^WN biểu hiện tiểu thuyết mạng của sêri dưới định dạng X.Y, khi X là quyển và Y là chương. P là lời nói không phải là con số.
  • ^LNS biểu hiện chương đặc biệt được thêm vào light novel. Con số kế bên chú thích con số của quyển.
Tiếng Nhật
  1. 理不尽な孫の手, Rifujin na Magonote?, lit. "Cây gãi lưng không hợp lý"
  2. シロタカ, Shiro Taka?, lit. "Chim Ưng Trắng"
  3. パウロ・グレイラット, Pauro Gureiratto?
  4. ゼニス・グレイラット, Rīrya Gureiratto?
  5. ノルン・グレイラット, Norun Gureiratto?
  6. アイシャ・グレイラット, Aisha Gureiratto?
  7. シルフィエット・グレイラット, Shirufietto Gureiratto?
  8. フィッツ, Fittsu?
  9. ルーシー・グレイラット, Rūshī Gureiratto?
  10. ジークハルト・サラディン・グレイラット, Jīkuharuto Saradin Gureiratto?
  11. ロキシー・ミグルディア, Rokishī Migurudia?
  12. ララ・グレイラット, Rara Gureiratto?
  13. エリス・ボレアス・グレイラット, Erisu Boreasu Gureiratto?
  14. アルス・グレイラット, Arusu Gureiratto?
  15. ラノア魔法大学, Ranoa Mahō Daigaku?
  16. ザノバ, Zanoba?
  17. エリナリーゼ・ドラゴンロード, Erinarīze Doragonrōdo?
  18. クリフ・グリモル, Kurifu Gurimoru?
  19. ミリス, Mirisu?
  20. リニア・デドルディア, Rinia Dedorudia?
  21. プルセナ・アドルディア, Purusena Adorudia?
  22. ナナホシ・シズカ, Nanahoshi Shizuka?
  23. アリエル・アネモイ・アスラ, Arieru Anemoi Asura?
  24. ルーク・ノトス・グレイラット, Rūku Notosu Gureiratto?
  25. ルイジェルド・スペルディア, Ruijerudo Superudia?
  26. 人神, Hito-gami?
  27. キシリカ・キシリス, Kishirika Kishirisu?
  28. バーディガーディ, Badigadi?
  29. アトーフェラトーフェ・ライバック, Atoferatofe Raibaku?
  30. オルステッド, Orusuteddo?
  31. オルステッド, Perugiusu Dōra?
  32. ラプラス, Rapurasu?
Tham khảo
  1. 1 2 “Comic Flapper's new series, Mushoku Tensei” (bằng tiếng Japanese). Natalie. 2 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  2. Rifujin na Magonote. “Mushoku Tensei official web novel website” (bằng tiếng Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  3. Rifujin na Magonote (23 tháng 11 năm 2013). “Light Novel adaptation” (bằng tiếng Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  4. SiroTaka (4 tháng 11 năm 2014). “Mushoku Tensei light novel 5 and manga released” (bằng tiếng Japanese). Twitter. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  5. Hodgkins, Crystalyn (8 tháng 7 năm 2018). “Seven Seas Adds Railgun, Kobayashi's Dragon Maid, Orphen Spinoff Manga; 3 Light Novel Series”. Anime News Network. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2018. 
  6. 1 2 Rifujin na Magonote (28 tháng 11 năm 2012). “The Anxiety Begins” (bằng tiếng Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  7. Rifujin na Magonote (30 tháng 11 năm 2012). “Second blog post” (bằng tiếng Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  8. 1 2 Rifujin na Magonote (20 tháng 3 năm 2013). “Apology and Excuse” (bằng tiếng Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  9. Monthly Comic Flapper” (bằng tiếng Japanese) 2014 (May). Media Works. 4 tháng 4 năm 2014.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  10. “Monthly Comic Flapper June 2014 issue” (bằng tiếng Japanese). Kadokawa Corporation. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  11. 1 2 “Mushoku Tensei manga volume 1” (bằng tiếng Japanese). Media Factory. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  12. Green, Scott (7 tháng 1 năm 2015). “Seven Seas Licenses Akuma no Riddle, Golden Time, Mermaid in My Tub, and Mushoku Tensei Manga”. Crunchyroll. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2015. 
  13. Hodgkins, Crystalyn (15 tháng 3 năm 2019). “Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Novels Get Anime Project”. Anime News Network. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2019. 
  14. Sherman, Jennifer (18 tháng 10 năm 2019). “Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's Promo Unveils Staff, 2020 Premiere”. Anime News Network. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2019. 
  15. Pineda, Rafael Antonio (19 tháng 6 năm 2020). “Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals Cast, 2021 Delay”. Anime News Network. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2020. 
  16. Loo, Egan (10 tháng 10 năm 2020). “Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals January Debut, More Cast, Smartphone RPG”. Anime News Network. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2020. 
  17. “Oricon weekly literary rankings (October 20–26, 2014)” (bằng tiếng Japanese). Oricon. 3 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  18. “Oricon weekly literary rankings (February 23–March 1, 2015)” (bằng tiếng Japanese). Oricon. 9 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  19. “Fukui Residents Vote on Favourite Local Novels” (bằng tiếng Japanese). Tsite.jp. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  20. “Top 50 Local Novels as Voted by Men” (bằng tiếng Japanese). Tsite.jp. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2015.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Mushoku Tensei http://www.comic-flapper.com/flappers/detail/113 http://www.comic-flapper.com/mushokutensei-comic/ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2015/01/07/s... http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/2... http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/2... http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/2... http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/2... http://ncode.syosetu.com/n9669bk/ http://www.oricon.co.jp/rank/oba/w/2014-11-03/ http://www.oricon.co.jp/rank/oba/w/2015-03-09/